16 de mai. de 2017

11 de abr. de 2017

INGRESSOS ANTECIPADOS PARA DIAS 6 E 7 DE MAIO, SESC TAGUATINGA

 www.sympla.com.br/elizabeth-tudo-pode__132942
ELIZABETH TUDO PODE por ALEXANDRIA CONTA E CRIA
Release Turnê



O Projeto Alexandria Conta e Cria reabre as portas de sua biblioteca encantada e convida o público para a nova turnê de ELIZABETH TUDO PODE em Brasília, Belo Horizonte e São Paulo. Fruto de uma pesquisa teatral e histórica que mistura fatos reais à ficção, Elizabeth tudo pode, é um espetáculo que transforma História em historinha. Livros que falam, personagens que escapam de suas fábulas e uma cenografia interativa, toda confeccionada em papelão, formam a biblioteca de Alexandria – em referência à maior do mundo antigo. Nela, vivem também o cão bombeiro Firefox e D. Cesárea, a milenar traça gourmet que só devora bons livros. Nesta aventura literária, atores, bonecos e um cenário cheio de surpresas contam a vida e os feitos de uma princesa tão real que virou rainha: A Rainha Elizabeth I. Uma peça que une diversão e informação e fascina crianças e adultos.
Uma montagem original, com texto assinado pela protagonista Juliana Zancanaro e pela diretora Luciana Martuchelli, que também criou o cenário, feito pelo artesão Virgílio Mota. O ator e cantor Filipe Lima dá vida a outros 37 personagens, num fantástico trabalho de composição vocal. Desta vez, o veterano ator Gê Martú assume a direção artística da turnê e convidou Similião Aurélio para viver William Shakespeare, o grande marco cultural da Era Elisabetana.

O espetáculo estreou em 2011, fez seis temporadas em Brasília, uma delas em espanhol, aproveitando a versão hispânica feita para apresentações na Argentina e na Colômbia. Em 2015, foi finalista do Prêmio SESC do Teatro Candango.

Neste ano, Elizabeth Tudo Pode será apresentada no DF no Teatro Paulo Autran, no SESC de Taguatinga Norte, além das apresentações para o público geral no final de semana, fará duas sessões exclusivas para alunos do SESC. Em BH, o espetáculo será recebido na casa de um dos mais relevantes grupos teatrais do país, o grupo Galpão, onde a Cia YinsPiração também fará trocas e oferecerá oficinas para os alunos do Galpão Cine Horto. A turnê em São Paulo aguarda confirmação da data.

Em todas as cidades, após as sessões de sábado, a equipe de Elizabeth Tudo Pode fará um bate-papo com o público sobre o processo de criação, teatro, história e sobre a relevância do protagonismo feminino na história e nas artes.

Outra novidade que promete agradar pais e filhos: a peça virou livro! Editado pela C de Coisas, de Adriana Nunes e Adriano Siri, e ilustrado por Dama de Copas, Elizabeth Tudo Pode já nascerá bilíngue. Motivadas pelo sucesso nos festivais latinos, as autoras oferecem também ao leitor a versão Isabel Todo Lo Puede, com tradução de Luciana Fins.


SERVIÇO
Elizabeth Tudo Pode
Classificação: Livre
Duração: 70min
Patrocínio da turnê: FAC
DF
Dias 06 e 07 de maio, às 16h,
Local: Teatro Paulo Autran Sesc Taguatinga (CNB 12) telefone: 61 34519150
Ingressos: R$ 20,00 e R$ 10,00 (meia)
Ingressos antecipados: sympla.com.br/elizabeth-tudo-pode__132942

BH
Dias 26, às 19h, dias 27 e 28 de maio, às 16h, no Galpão Cine Horto, (R. Pitangui, 3613 - Horto) telefone: 31 3481-5580
Ingressos: R$ 20,00 e R$ 10,00 (meia)

Concepção:
Cia Yinspiração Poéticas Contemporâneas
Direção: Luciana Martuchelli
Pesquisa histórica: Juliana Zancanaro
Texto: Juliana Zancanaro e Luciana Martuchelli
Elenco: Juliana Zancanaro e Filipe Lima. Participação Especial Similião Aurélio
Op. Som: Victor Abrão Op. Luz: Aroldo Lopes
Assistentes e Contraregragem: Reges Aragão e Joelma Pereira
Cenografia: Luciana Martuchelli Confecção: Virgilio Mota
Bonecos: Luciana Martuchelli, Guto Viscardi, Neide e Chico Simões
Direção Artística da Turnê: Gê Martú

Produção Tao Filmes

5 de out. de 2016



Para abrir a semana da criança na Visconde Livraria e Café, a atriz Juliana Zancanaro fará contação de seu livro As Minhocas ​de Sabina. ​Depois faremos algumas atividades para criar minhocas de forma mais divertida: com desenhos, balões e sucata. ​Terá também momento de autógrafo para quem quiser adquirir o livro. ​A contação poderá ser bil​í​ngue​ (espanhol)​ ou só portugu​ês, dependendo do grupo presente. ​O livro possui o encarte em língua espanhola.
As minhocas de Sabina
Quem não tem minhocas na cabeça? Tem gente que cria muitas, de todos os tamanhos, tipos e cores! Cada medo, cada nova preocupação formam uma nova minhoquinha... A sapeca Sabina encontra as dela... e agora? Como elas saem de lá?

15 de mai. de 2016


Visita à Escola Classe 304 Sul, uma deliciosa conversa com os alunos sobre a Sabina, 
o escrever e ser artista!!!! Adorei conhecê-los!!!!





29 de mai. de 2015

Mañana, Iguana!!!!
Neste sábado, no Instituto Cervantes de Brasilia, às 11h, contação bilingue (espanhol/português) de As Minhocas de Sabina 
o Los Gusanitos de Sabina
Meu livrinho traduzido pela querida Hedy Rojas Schneider!!!!