Lançamento do livro infantil AS MINHOCAS DE SABINA, de Juliana Zancanaro 

e ilustrado por Paula Kranz, pela Franco Editora.

Dia 16 de maio, 10:30h, na Livraria Le Calmon (111sul), 

com contação da história às 11h.

Dia 30 de maio, às 11h, no Instituto Cervantes de Brasilia (707sul), com contação da versão em espanhol da história LOS GUSANITOS DE SABINA, 

tradução de Hedy Rojas Schneider.

As minhocas de Sabina - Los Gusanitos de Sabina

Quem não tem minhocas na cabeça? Tem gente que cria muitas, de todos os tamanhos, tipos e cores! Cada medo, cada nova preocupação formam uma nova minhoquinha... A sapeca Sabina encontra as dela... e agora? Como elas saem de lá?

¿Quién no tiene gusanitos en la cabeza? Hay gente que crea muchos, de todos los tamaños, tipos y colores! Cada temor, cada nueva preocupación hacen surgir un nuevo gusanito... 

¿La Sabina traviesa encuentra los suyos... y ahora? ¿Como salen de allí?

Agradecimentos especiais à Alessandra Pontes Roscoe, Franco Editora

 e Arco Iris Distribuidora de Livros

olá pessoal!!!

Estaremos na Bienal do Livro, dia 20, às 10h e às 16h, na Arena Cecília Meireles, entrada franca!!!!!!

compareçam!!!

ISABEL TODO PUEDE, por Alejandría Cuenta Y Crea

Espectáculo desarrollado a través de la investigación teatral y histórica, mezcla de hechos reales a la ficción o convirtiendo la Historia em cuentos. Además de la vida y hazañas de la reina Isabel I – Isabel Tudor, se hace referencia a la biblioteca de Alejandría y su verdugo Julius Caesar. El escenario, todo hecho en cartón, recrea una biblioteca donde los libros tienen vida, hablan con la protagonista y dejan sus caracteres escaparen para ayudar a contar la historia de la monarca. El espectáculo se estrenó en mayo de 2011, hizo cinco temporadas, en Brasília, y presentaciones en Colombia y Argentina.

Un espectáculo sorprendente y divertido, una aventura para toda la familia

ELIZABETH TUDO PODE – ISABEL TODO PUEDE

Por Alexandria Conta e Cria

Duracion: 70min

Indicacion: Libre

Concepcion: Cia Yinspiração Poéticas Contemporâneas

Dirección: Luciana Martuchelli

Pesquisa: Juliana Zancanaro

Dramaturgia: Juliana Zancanaro y Luciana Martuchelli

Elenco: Juliana Zancanaro, Gê Martú y Filipe Lima

donde: Instituto Cervantes, 707/907sul, Brasília, Brasil

cuando: 22 y 23 febrero, a las 4 y 6pm

entradas antecipadas: www.ingressorapido.com.br o en la central en Brasília Shopping

entradas: R$ 30,00 o 15,00 (media)

60% de descuento para grupos de 10 personas

O beijo do sapo... por Telmo Ximenes

oi todos!!!! 

em fevereiro, faremos apresentações do Elizabeth Tudo Pode, 

ou melhor, do Isabel Todo Puede, no instituto Cervantes, em Brasília!

Para toda a comunidade hispânica da cidade, alunos e professores (de qq escola) e falantes em geral!!!

pronto, más informaciones!!! besitos!

ELIZABETH TUDO PODE por ALEXANDRIA CONTA E CRIA

Após quinta temporada em Brasília, “Alejandria” vai a Bogotá!!!

Elizabeth Tudo Pode agora é Isabel Todo Puede. O espetáculo escrito, produzido e encenado pelos artistas candangos embarca para Bogotá. Desde sua estreia, em maio de 2011, fez cinco temporadas, em Brasília, participou do Festival Magdalena 2^a. Generacion, na Argentina, e segue agora para o XXII Festival Mujeres en Escena Por La Paz. O convite foi feito à Luciana Martuchelli pessoalmente pela atriz, diretora, poeta e ativista colombiana Patricia Ariza, diretora da Corporación Colombiana de Teatro, organizadora do festival. Ariza ficou encantada pela obra e destacou-a nos dois principais teatros do evento que movimenta a capital de seu país durante o mês de agosto. A biblioteca de papel já está devidamente embrulhada pra viagem. Juliana, Gê e Filipe já ensaiam o texto em espanhol para apresentar e divertir para “chicos y grandes” e levar mais uma vez a arte Brasília para os hermanos latinos.

Espetáculo desenvolvido através de pesquisa teatral e histórica, misturando fatos reais à ficção ou transformando História em historinha. Além da vida e feitos da Rainha Elizabeth I – Elizabeth Tudor, faz-se referência à Biblioteca de Alexandria e seu algoz Júlio César. O cenário, todo feito em papelão, recria uma biblioteca onde os livros têm vida, conversam com a protagonista e deixam seus personagens escaparem para ajudar a contar a história da monarca.

A peça gerou o projeto Alexandria Conta e Cria que pretende contar outras Histórias e histórias.

Indicado para crianças de todas as idades, adolescentes e adultos: tem história pra todo mundo.

http://www.corporacioncolombianadeteatro.com/

facebook.com/alexandriacontaecria

uma biblioteca toda feita de papelão...
o artesão Virgilio Mota dá vida ao cenário idealizado por Luciana Martuchelli - tudo feito em papelão :)
customizado pelas mãos mágicas de Guto Viscardi e Marley Oliveira